phi chính trị
Học thuậtThân thiện
Tổ chức này hoàn toàn mang tính chất phi chính trị, chỉ tập trung vào công tác nhân đạo.
Definition
- Adjective:
- Apolitical: Describes a person, organization, or stance that is not interested in, involved with, or influenced by political parties, ideologies, or activities.
- Non-political: Indicates that something is not related to or concerned with politics.
Usage Examples
- Adjective:
- Anh ấy là một người phi chính trị, không quan tâm đến các đảng phái. (He is an apolitical person, not interested in political parties.)
- Tổ chức này tuyên bố mình hoàn toàn phi chính trị. (This organization declares itself to be completely non-political.)
- Một cuộc thảo luận phi chính trị về môi trường. (An apolitical discussion about the environment.)
Advanced Usage
- Used to describe a conscious choice to remain neutral or separate from political affairs.
- Nhiều tổ chức nhân đạo cố gắng duy trì hình ảnh phi chính trị để có thể làm việc ở mọi quốc gia. (Many humanitarian organizations try to maintain an apolitical image to be able to work in any country.)
Variants and Related Words
- Sự phi chính trị (n) / Tính phi chính trị (n): Apoliticism; the state or quality of being apolitical.
- Sự phi chính trị của tổ chức đó là rõ ràng. (The apoliticism of that organization is clear.)
Synonyms
- Không liên quan đến chính trị: Not related to politics.
- Trung lập về chính trị: Politically neutral.
Notes on Different Meanings
- The term specifically refers to an absence of political affiliation or bias. It does not mean "against politics" (which would be ), but rather "outside of" or "indifferent to" politics.
Tổ chức này hoàn toàn mang tính chất phi chính trị, chỉ tập trung vào công tác nhân đạo.
- Apolitical